🟩 DĂ©cision (PESC) du Conseil du 23 mai 2022 modifiant la dĂ©cision (PESC) relative Ă  une mesure d’assistance au titre de la facilitĂ© europĂ©enne pour la paix afin de soutenir les forces armĂ©es ukrainiennes

Références

ST/8889/2022/INIT

JO L 145 du 24.5.2022, p. 42–43 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/810/oj

En-tĂȘte

LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,

vu le traitĂ© sur l’Union europĂ©enne, et notamment son article 28, paragraphe 1, et son article 41, paragraphe 2,

vu la proposition du haut reprĂ©sentant de l’Union pour les affaires Ă©trangĂšres et la politique de sĂ©curitĂ©,

Considérants

considérant ce qui suit:

(1) Le 28 fĂ©vrier 2022, le Conseil a adoptĂ© la dĂ©cision (PESC) 2022/339 (1), qui a instituĂ© une mesure d’assistance dotĂ©e d’un montant de rĂ©fĂ©rence financiĂšre de 50 000 000 EUR destinĂ© Ă  couvrir le financement de la fourniture d’équipements et de fournitures non destinĂ©s Ă  libĂ©rer une force lĂ©tale, tels que des Ă©quipements de protection individuelle, des trousses de premiers secours et du carburant, aux forces armĂ©es ukrainiennes.

(2) Le 23 mars 2022, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2022/472 (2) modifiant la décision (PESC) 2022/339, qui a porté le montant de référence financiÚre à 100 000 000 EUR.

(3) Le 13 avril 2022, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2022/637 (3) modifiant la décision (PESC) 2022/339, qui a encore augmenté le montant de référence financiÚre pour le porter à 150 000 000 EUR.

(4) Compte tenu de l’agression armĂ©e en cours menĂ©e par la FĂ©dĂ©ration de Russie contre l’Ukraine, il convient d’augmenter de 10 000 000 EUR supplĂ©mentaires le montant de rĂ©fĂ©rence financiĂšre destinĂ© Ă  couvrir le financement de la fourniture d’équipements et de fournitures non destinĂ©s Ă  libĂ©rer une force lĂ©tale, tels que des Ă©quipements de protection individuelle, des trousses de premiers secours et du carburant, aux forces armĂ©es ukrainiennes.

(5) Il y a lieu de modifier la décision (PESC) 2022/339 en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

La décision (PESC) 2022/339 est modifiée comme suit:

1) À l’article 2, le paragraphe 1 est remplacĂ© par le texte suivant:

« 1. Le montant de rĂ©fĂ©rence financiĂšre destinĂ© Ă  couvrir les dĂ©penses liĂ©es Ă  la mesure d’assistance est de 160 000 000 EUR. ».

2) À l’article 2, le paragraphe 3 est remplacĂ© par le texte suivant:

« 3. ConformĂ©ment Ă  l’article 29, paragraphe 5, de la dĂ©cision (PESC) 2021/509, l’administrateur des mesures d’assistance peut lancer un appel Ă  contributions Ă  la suite de l’adoption de la prĂ©sente dĂ©cision, Ă  hauteur de 160 000 000 EUR. Les fonds appelĂ©s par l’administrateur des mesures d’assistance ne sont utilisĂ©s que pour payer les dĂ©penses dans les limites approuvĂ©es par le comitĂ© instituĂ© par la dĂ©cision (PESC) 2021/509 dans le budget rectificatif pour 2022 et dans les budgets pour les exercices suivants correspondant Ă  la mesure d’assistance. ».

3) À l’article 2, le paragraphe 4 est remplacĂ© par le texte suivant:

« 4. Les dĂ©penses liĂ©es Ă  la mise en Ɠuvre de la mesure d’assistance sont Ă©ligibles Ă  partir du 1er janvier 2022 et jusqu’à une date Ă  dĂ©terminer par le Conseil. Le montant maximum des dĂ©penses Ă©ligibles engagĂ©es avant le 11 mars 2022 est de 50 000 000 EUR. ».

4) À l’article 4, paragraphe 4, le point k) est remplacĂ© par le texte suivant:

« k) au ministĂšre de la dĂ©fense, au ministĂšre fĂ©dĂ©ral des affaires Ă©trangĂšres et au ministĂšre fĂ©dĂ©ral de l’intĂ©rieur et de la CommunautĂ© d’Allemagne; ».

Article 2

La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.

Date et signature(s)

Fait à Bruxelles, le 23 mai 2022.

Par le Conseil
Le président
M. BEK

Notes bas de page

(1)  DĂ©cision (PESC) 2022/339 du Conseil du 28 fĂ©vrier 2022 relative Ă  une mesure d’assistance au titre de la facilitĂ© europĂ©enne pour la paix afin de soutenir les forces armĂ©es ukrainiennes (JO L 61 du 28.2.2022, p. 1).

(2)  DĂ©cision (PESC) 2022/472 du Conseil du 23 mars 2022 modifiant la dĂ©cision (PESC) 2022/339 relative Ă  une mesure d’assistance au titre de la facilitĂ© europĂ©enne pour la paix afin de soutenir les forces armĂ©es ukrainiennes (JO L 96 du 24.3.2022, p. 45).

(3)  DĂ©cision (PESC) 2022/637 du Conseil du 13 avril 2022 modifiant la dĂ©cision (PESC) 2022/339 relative Ă  une mesure d’assistance au titre de la facilitĂ© europĂ©enne pour la paix afin de soutenir les forces armĂ©es ukrainiennes (JO L 117 du 19.4.2022, p. 36).