Au sommaire :
Références
ST/8095/2022/INIT
JO L 117 du 19.4.2022, p. 38â39
ELI:Â http://data.europa.eu/eli/dec/2022/638/oj
En-tĂȘte
LE CONSEIL DE LâUNION EUROPĂENNE,
vu le traitĂ© sur lâUnion europĂ©enne, et notamment son article 42, paragraphe 4, et son article 43, paragraphe 2,
vu la proposition du haut reprĂ©sentant de lâUnion pour les affaires Ă©trangĂšres et la politique de sĂ©curitĂ©,
Considérants
considérant ce qui suit:
(1) Le 23 fĂ©vrier 2022, la FĂ©dĂ©ration de Russie a lancĂ© une agression militaire non provoquĂ©e et injustifiĂ©e contre lâUkraine, que le Conseil europĂ©en a condamnĂ©e avec la plus grande fermetĂ© dans ses conclusions du 24 fĂ©vrier 2022.
(2) Le 24 mars 2022, le Conseil europĂ©en a dĂ©clarĂ© dans ses conclusions que «la guerre dâagression menĂ©e par la Russie contre lâUkraine viole le droit international de façon flagrante et entraĂźne dâĂ©normes pertes de vies humaines et un nombre considĂ©rable de blessĂ©s parmi les civils. La Russie dirige des attaques contre la population civile et cible des biens civils, y compris des hĂŽpitaux, des installations mĂ©dicales, des Ă©coles et des abris. Ces crimes de guerre doivent cesser immĂ©diatement. Les responsables, et leurs complices, auront Ă rĂ©pondre de leurs actes conformĂ©ment au droit international». Le Conseil europĂ©en a en outre rĂ©affirmĂ© la dĂ©claration de Versailles du 11 mars 2022, dans laquelle il sâest notamment fĂ©licitĂ© de la dĂ©cision du procureur de la Cour pĂ©nale internationale dâouvrir une enquĂȘte pour les crimes relevant de sa compĂ©tence.
(3) La dĂ©cision 2014/486/PESC (1) a créé la mission EUAM Ukraine pour aider lâUkraine dans le domaine de la rĂ©forme du secteur de la sĂ©curitĂ© civile, y compris les services de police et lâĂtat de droit.
(4) LâEUAM Ukraine devrait apporter un soutien aux autoritĂ©s ukrainiennes pour faciliter les enquĂȘtes et les poursuites relatives aux crimes internationaux commis dans le contexte de lâagression militaire de la FĂ©dĂ©ration de Russie contre lâUkraine.
(5) Il y a lieu de modifier la décision 2014/486/PESC en conséquence.
(6) LâEUAM Ukraine sera menĂ©e dans le contexte dâune situation susceptible de se dĂ©tĂ©riorer et dâempĂȘcher la rĂ©alisation des objectifs de lâaction extĂ©rieure de lâUnion tels quâils sont Ă©noncĂ©s Ă lâarticle 21 du traitĂ© sur lâUnion europĂ©enne,
A ADOPTĂ LA PRĂSENTE DĂCISION:
Article premier
La décision 2014/486/PESC est modifiée comme suit:
1) Lâarticle 2 bis devient lâarticle 2 ter.
2) Lâarticle suivant est insĂ©rĂ©:
«Article 2 bis
Soutien aux autoritĂ©s ukrainiennes pour faciliter les enquĂȘtes et les poursuites relatives aux crimes internationaux
1. LâEUAM Ukraine apporte un soutien aux autoritĂ©s ukrainiennes, en particulier au bureau du procureur gĂ©nĂ©ral, aux parquets rĂ©gionaux et aux services rĂ©pressifs, pour faciliter les enquĂȘtes et les poursuites relatives Ă tout crime international commis dans le cadre de lâagression militaire non provoquĂ©e et injustifiĂ©e menĂ©e par la Russie contre lâUkraine.
2. Aux fins de la mise en Ćuvre de cette tĂąche:
a) lâEUAM Ukraine fournit en particulier aux autoritĂ©s ukrainiennes des conseils stratĂ©giques sur les enquĂȘtes et les poursuites relatives aux crimes internationaux, sur les modifications Ă apporter Ă la lĂ©gislation ukrainienne et sur la stratĂ©gie de communication correspondante. Elle dispense Ă©galement une formation sur dâautres questions connexes. Elle peut fournir des fonds ou des Ă©quipements aux autoritĂ©s ukrainiennes pour faciliter les enquĂȘtes et les poursuites relatives aux crimes internationaux;
b) lâEUAM Ukraine assure une coordination Ă©troite avec la Cour pĂ©nale internationale et avec lâAgence de lâUnion europĂ©enne pour la coopĂ©ration judiciaire en matiĂšre pĂ©nale (Eurojust), ainsi quâavec les Ătats membres qui apportent un soutien direct aux enquĂȘtes et aux poursuites relatives aux crimes internationaux en Ukraine. Elle se coordonne avec les autres acteurs concernĂ©s, le cas Ă©chĂ©ant;
c) des Ă©lĂ©ments de lâEUAM Ukraine peuvent temporairement mener leurs activitĂ©s depuis le territoire de la RĂ©publique de Moldavie et le territoire des Ătats membres. Des arrangements peuvent ĂȘtre conclus Ă cet effet entre lâEUAM Ukraine et la RĂ©publique de Moldavie ou les Ătats membres concernĂ©s.».
Article 2
La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.
Date et signature(s)
Fait Ă Bruxelles, le 13Â avril 2022.
Par le Conseil
Le président
J.-Y. LE DRIAN
Notes bas de page
(1)  DĂ©cision 2014/486/PESC du Conseil du 22 juillet 2014 relative Ă la mission de conseil de lâUnion europĂ©enne sur la rĂ©forme du secteur de la sĂ©curitĂ© civile en Ukraine (EUAM Ukraine) (JO L 217 du 23.7.2014, p. 42).